Panduan untuk menerjemahkan dari bahasa apa pun di Safari di Mac



ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

Saat ini, semua pengguna terus menelusuri halaman web yang berbeda, baik untuk mencari informasi tertentu atau sekadar menelusuri berita tentang topik tertentu. Internet telah memfasilitasi akses ke informasi dari mana saja di planet ini, yang berarti bahwa pada beberapa kesempatan halaman web menggunakan bahasa yang tidak kita ketahui. Untuk alasan ini, dalam posting ini kami akan menjelaskan bagaimana Anda dapat menerjemahkan halaman web secara native dari Safari di Mac Anda.



Operasi penerjemah dan privasi

Sebelum menjelaskan sepenuhnya langkah demi langkah bagaimana Anda dapat menerjemahkan halaman web di Safari, kami ingin memberi tahu Anda bagaimana seluruh proses terjemahan dilakukan melalui Safari di Mac Anda, karena, dalam hal Pribadi Sangat penting bagaimana Apple mengelola semua data Anda. Pertama-tama, setiap kali Anda membuka halaman web, Safari mengurai halaman dalam pertanyaan dan cari tahu bahasamu , ini adalah proses yang dilakukan lokal di perangkat Anda, yaitu di komputer Anda.



Jika halaman web yang Anda kunjungi dapat diterjemahkan ke dalam salah satu bahasa Anda yang telah Anda tandai sebagai pilihan, Anda akan memiliki opsi untuk menerjemahkan . Jika Anda memilih opsi ini, yang dilakukan Safari adalah kirim konten halaman ke server Apple , yang bertugas melaksanakan penerjemahan. Setelah terjemahan selesai, itu akan dikirimkan kepada Anda dan kemudian Apple akan membuang konten halaman web. Apple menyimpan alamat yang dikirimkan selama maksimal 5 tahun untuk meningkatkan produk, layanan, dan teknologinya, namun, itu tidak menyimpan apa pun tentang konten halaman itu sendiri yang telah Anda terjemahkan. Selain itu, untuk melakukan perbaikan, perusahaan Cupertino hanya akan menggunakan halaman web yang dapat diakses oleh publik.



ikon safari

Hal lain yang sangat penting dalam hal ini adalah Pribadi, Nah, semua konten dan alamat halaman web yang Anda kirim ke Apple untuk diterjemahkan mereka tidak akan dikaitkan dengan ID Apple Anda , alamat email, dan informasi lain yang mungkin dimiliki Apple tentang Anda, oleh karena itu, privasi Anda dijamin sepenuhnya. Terakhir, agar pengguna mendapatkan pengalaman pengguna yang memuaskan, setelah menerjemahkan situs web tertentu, halaman lain dari domain yang dikunjungi yang sama juga dapat diterjemahkan.

Ini adalah bagaimana Anda dapat menerjemahkan situs web di Safari

Setelah Anda mengetahui bagaimana seluruh proses menerjemahkan halaman web dilakukan melalui Safari dan bagaimana Apple melakukannya untuk selalu melindungi privasi Anda setiap saat, saatnya untuk memulai dengan langkah-langkah yang harus Anda ikuti untuk dapat melakukannya. Karena Anda akan dapat memverifikasi, ini sangat sederhana, tetapi untuk melaksanakannya, Anda harus terlebih dahulu memenuhi serangkaian persyaratan yang kami tinggalkan untuk Anda di bawah ini.



Persyaratan yang harus kamu penuhi

Fungsi Safari yang memungkinkan Anda menerjemahkan halaman web yang berbeda ini, adalah sesuatu yang belum diterapkan terlalu lama di browser asli Apple. Oleh karena itu, jika Anda ingin memiliki opsi untuk menggunakannya saat Anda membutuhkannya, Anda harus mempertimbangkan bahwa komputer Apple Anda harus kompatibel dengan versi macOS Big Sur atau lebih baru. Kami ingat bahwa peralatan yang kompatibel dengan ini adalah sebagai berikut:

    Mac mini: 2014 dan setelahnya. MacPro:2013 dan setelahnya. iMac:2014 dan setelahnya. iMac Pro:2017 dan selanjutnya MacBook:2015 dan setelahnya. Macbook Air:2013 dan setelahnya. MacBook Pro:akhir tahun 2013 dan seterusnya.

MacBook yang kompatibel

Langkah yang harus diikuti untuk menerjemahkan situs web di Safari

Sekarang jika kita mengikuti langkah-langkah yang harus Anda ikuti jika Anda ingin menerjemahkan halaman web di Safari. Kami telah memberi tahu Anda bahwa ini sangat sederhana dan hanya dalam beberapa detik Anda akan memiliki halaman yang diterjemahkan sepenuhnya tersedia, sesuatu yang bagi banyak pengguna akan sangat mudah untuk dapat memiliki fungsi ini di browser yang mereka gunakan setiap hari dengan Mac mereka. Di bawah ini Anda memiliki langkah-langkah yang harus Anda ikuti.

  1. terbuka Safari.
  2. Kunjungi situs webApa yang ingin Anda terjemahkan? Jika halaman ini dapat diterjemahkan, tombol Terjemahkan akan ditampilkan di bidang pencarian pintar. Klik tombol Terjemahkandan pilih bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan situs web itu.
  3. Jika Anda menganggap terjemahan yang dibuat Safari tidak memadai, Anda dapat menekan tombol Terjemahkan lagi, lalu klik Laporkan masalah terjemahan , dan terjemahan ini akan otomatis dikirim ke Apple untuk ditinjau.

Terjemahkan di Safari

Bukan bahasamu? perbaiki seperti ini

Ada kemungkinan bahwa ketika Anda pergi untuk menerjemahkan halaman web yang Anda kunjungi, Anda menemukan bahwa bahasa yang ingin Anda terjemahkan tidak tersedia. Anda dapat dengan mudah memperbaikinya dengan menambahkan bahasa itu ke Panel preferensi Bahasa & Wilayah . Setelah Anda menambahkan bahasa ke daftar bahasa pilihan Anda, jika terjemahan tersedia, itu akan muncul di menu Terjemahan Safari.

Untuk menambahkan bahasa ke daftar bahasa pilihan Anda harus memilih menu apel > Preferensi sistem , klik Bahasa dan wilayah dan akhirnya masuk Umum. Dengan cara ini Anda dapat menambahkan bahasa ke daftar, yang memiliki fungsi bahwa jika macOS atau aplikasi tertentu mendukung bahasa utama, ini yang akan digunakan. Jika tidak, bahasa lain akan digunakan sesuai urutan kemunculannya dalam daftar bahasa pilihan.

Pengaturan bahasa atau wilayah

Alternatif lain untuk menerjemahkan halaman web di Mac

Ada banyak pengguna Mac yang lebih suka menggunakan browser lain untuk melakukan tugas mereka atau mengunjungi halaman web favorit mereka. Jelas, Safari bukan satu-satunya yang mampu menawarkan pengguna kesempatan untuk menerjemahkan halaman web yang Anda kunjungi, dan dengan itulah kami akan mengakhiri posting ini.

Ekstensi Chrome dengan penerjemah

Biasanya browser yang paling banyak digunakan oleh pengguna adalah Google Chrome, yang tentu saja memiliki ekstensi berbeda yang memungkinkan pengguna menerjemahkan halaman web apa pun ke dalam bahasa yang mereka inginkan. Kenyataannya adalah mereka bekerja dengan sangat baik dan, dengan cara yang sama yang terjadi dengan Safari, hanya dalam beberapa detik Anda dapat menerjemahkan halaman web Anda sepenuhnya. Berikut adalah daftar beberapa ekstensi yang paling menonjol.

Google Chrome

Peramban yang memiliki penerjemah bawaan

Dunia browser tidak berakhir dengan Safari atau Google Chrome, pada kenyataannya, ada berbagai pilihan yang sangat fantastis untuk semua pengguna, dan tentu saja, juga memiliki penerjemah halaman web yang sudah terpasang di browser itu sendiri. . Fakta bahwa ada alternatif yang berbeda benar-benar memperkaya, terutama bagi pengguna, karena persaingan di antara mereka akan berarti bahwa produk memiliki kualitas yang lebih tinggi. Berikut adalah daftar beberapa browser paling menonjol yang dapat Anda gunakan.